Onlinekurs Français professionnel juridique & ateliers d’entraînement
Sprachtraining mit Legal Coaching und Praxisworkshops für den Berufsalltag
Nächster Kursstart: auf Anfrage
Rechtsfranzösisch für den Berufsalltag! Im «Français professionnel juridique & ateliers d’entraînement» von Lawbility lernen Sie professionelles Rechtsfranzösisch und rechtsfranzösische Fach terminologie in Berufssituationen. Unter der Leitung französisch sprachiger Coaches üben Sie Praxissituationen und lernen, Ihre Anwaltskompetenzen im Schweizer Berufsalltag sicher und kompetent auf Französisch einzusetzen. Dies gibt Ihnen mehr Sicherheit im Umgang mit Rechtsfranzösisch.
Abendkurs in 10 Modulen im Onlineformat jeweils dienstags von 18:00-19.15 Uhr (siehe Kursdaten im Download-Bereich)
Mit «Certificat de français professionnel juridique» (120 Minuten schriftlich)
Zielgruppe
Der Kurs richtet sich:
-
an Anwältinnen / Anwälte und Juristinnen / Juristen in einer Anwaltskanzlei, auf einem Unternehmensrechtsdienst, in der Verwaltung oder an einem Gericht,
-
mit guten allgemeinen Französischkenntnissen (Kompetenzniveau: mind. B1) und
-
idealerweise ersten praktischen Erfahrungen im Berufsfranzösisch.
Inhalte und Nutzen im Überblick
Sprachfokus
Professionelles Rechtsfranzösisch in Berufskonversationen und Berufskorrespondenzen trainieren
Rechtsfokus
Überblick und Anwendungsbeispiele von Schweizer und internationaler Rechtsterminologie auf Französisch
Praxisfokus
Training von Verhandlungen, Korrespondenzschreiben und Verträgen («communication orale» & «rédaction juridique»)
Organisation und Kursdaten
(die Kursdaten findet sich im Download-Bereich)
-
Alle 10 Module finden dienstags von 18:00 – 19:15 Uhr via Zoom statt.
-
Unterrichtssprache ist Französisch.
-
Gruppengrösse: 5 - 12 Teilnehmende
Kosten
Der Kurs kostet CHF 1'450 (für Studierende mit Studierendenausweis und Anwaltsprüfungskandidaten CHF 1'150). Im Kurspreis inbegriffen sind die Kursteilnahme und die Kursunterlagen (zzgl. «français professionnel juridique» Examen und Zertifkat).
Rabatte
-
Frühbucherrabatt: Personen, die sich bis zu 30 Tage vor Kursbeginn für den Kurs anmelden, erhalten eine Ermässigung von CHF 50.
-
Gruppenrabatt: Personen, die sich gemeinsam anmelden, erhalten eine Ermässigung von CHF 20/Person (2 Personen) bzw. CHF 30/Person (3 und mehr Personen).
-
Kombinationsrabatt: Personen, die sich gleichzeitig für zwei oder mehrere Veranstaltungen (Kurse, Seminare, etc.) anmelden, erhalten eine Ermässigung von CHF 50/Person.
-
Personen, welche sich auf die Anwaltsprüfung vorbereiten (während bzw. nach dem Praktikum) und Doktoranden erhalten einen Rabatt von CHF 50/Person.
